-
1 естественная система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > естественная система
-
2 естественная система
Англо-русский словарь технических терминов > естественная система
-
3 Естественная религия
♦ ( ENG natural religion)система религиозных верований, возникшая из наблюдений за физическим миром и обнаруженная человеческим разумом без необходимого постулирования Высшего Существа, или Бога.Westminster dictionary of theological terms > Естественная религия
-
4 natural drainage system
естественная система дренажа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural drainage system
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural drainage system
-
5 natural coordinate system
English-russian dictionary of physics > natural coordinate system
-
6 natural system
1) Военный термин: естественная экосистема, природная экосистема2) Техника: естественная система, естественная экологическая система, ненарушенная система (экологическая), ненарушенная экологическая система3) Химия: периодическая система элементов -
7 natural coordinates
-
8 natural system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > natural system
-
9 natural system
мат. -
10 natural monopoly
естественная монополия
1. Состояние товарного рынка, при котором удовлетворение спроса на этом рынке эффективно в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства (в связи с существенным понижением издержек производства на единицу товара по мере увеличения объема производства), а товары, производимые субъектами естественной монополии, не могут быть заменены в потреблении другими товарами.
2. Экономический субъект (корпорация), пользующийся в своей деятельности возможностями и правами Е.м.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
естественная монополия
1. Ситуация, при которой отрасль, производящая (реализующая) товары и услуги, эффективно удовлетворяет спрос в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства. Ее товары (услуги) имеют устойчивый спрос независимо от изменений цены, даже значительных, поскольку эти товары оказывается невозможным заменить другими (пример: система электроснабжения города). 2. Собственно, отрасль, фирма, находящиеся в такой ситуации. В условиях Е.м. производство продукции одной фирмой при любом выпуске выгодней, чем производство двумя или более фирмами. Иными словами, оптимальный размер фирмы настолько велик относительно рынка, на котором она действует, что для других фирм на этом рынке не остается места и она может удовлетворить спрос на данный продукт с затратами меньшими, чем если бы на рынке действовали две или более фирм. Новичкам просто нерентабельно вступать в рынок такого товара. (Но, конечно, научно-технический прогресс в некоторых условиях может и разрушить естественную монополию). В России Федеральный закон «О естественных монополиях» предусматривает ценовые ограничения ( установление цен и тарифов или их предельного уровня), определение потребностей, подлежащих обязательному удовлетворению и (или) установление минимального уровня их обеспечения в случае невозможности полного удовлетворения потребностей в товаре, производимом естественной монополией. Через органы регулирования, наделенные высокими полномочиями (федеральные комиссии), Законом регулируется деятельность субъектов Е.м. в следующих сферах: транспортировка нефти и нефтепродуктов,, а также газа по трубопроводам; услуги по передаче электрической и тепловой энергии; железнодорожные перевозки; услуги транспортных терминалов, портов, аэропортов; услуги почтовой связи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural monopoly
-
11 natural-convection recirculation
English-Russian dictionary on nuclear energy > natural-convection recirculation
-
12 natural system
естественная [ненарушенная\] (экологическая) система -
13 natural hydrologic system
Англо-русский словарь по экологии > natural hydrologic system
-
14 natural antibacterial system
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > natural antibacterial system
-
15 gravity circulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > gravity circulation
-
16 barrier
1. n барьер; перила, ограждениеshow your ticket at the barrier of the railway station — предъявляйте билет у контрольного барьера железнодорожной станции
barrier railing — барьерное ограждение; перильное ограждение
2. n застава, шлагбаум3. n спорт. барьер; препятствие4. n стартовые ворота на бегах5. n воен. заграждение6. n преграда; помеха, препятствиеtrade barriers — торговые ограничения ; помехи на пути развития торговли
7. n перегородка, барьер; стена8. n граница, линия раздела, рубеж; естественная преградаthe Sahara Desert is a natural barrier that separates North and Central Africa — пустыня Сахара — естественная граница между Северной и Центральной Африкой
9. n ист. пограничная крепость, форт10. n ист. спец. шельфовый лёд, обрыв материкового льдаice barrier — кромка льда; ледяной барьер
11. n ист. горн. перемычка; целикСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barricade; blank wall; block; blockade; enclosure; fence; hurdle; obstruction; palisade; partition; railing; roadblock; snag; stockade; stop; traverse; wall2. limit (noun) limit; restraint; restriction3. obstacle (noun) boundary; check; deterrent; difficulty; encumbrance; hindrance; impediment; obstacle; stumbling blockАнтонимический ряд:aid; opening; passage -
17 ventilation
вентиляция; движение воздуха; проветривание (помещения); ventilation at low level вентиляция «а уровне пола; ventilation by extraction система вытяжной вентиляции; ventilation by forced draft искусственная (механическая) вентиляция ventilation artificial - искусственная, (механическая) вентиляция ventilation ascensional - вентиляция с движением воздуха снизу вверх ventilation balanced - приточно-вытяжная вентиляция ventilation chimney - естественная тяга, тяга в дымовой трубе ventilation cross - сквозная вентиляция ventilation drawing (exhaust, extract) - вытяжная вентиляция ventilation forced - искусственная (механическая) вентиляция ventilation humidity - вентиляция с увлажнением ventilation independent - независимая (от системы отопления) вентиляция ventilation mechanical - искусственная (механическая) вентиляция ventilation natural -- естественная вентиляция ventilation permanent - постоянная вентиляция ventilation top - вентиляция через верхние вентиляционные проемы; (постоянно открытый) вентиляционный проем в верхней части вертикальной шахты -
18 formation
fɔ:ˈmeɪʃən сущ.
1) образование, создание;
формирование It's expected that Mr Mugabe will announce the formation of a new government. ≈ Ожидается, что мистер Мугабе объявит о создании нового правительства. price formation ≈ ценообразование Syn: creation, production
2) конструкция, структура, строение the peculiar formation of the heart ≈ специфическое строение сердца Syn: conformation, structure
3) а) воен. строй, боевой порядок to break formation ≈ нарушать строй close formation, tight formation ≈ тесный строй drawn up in battle formation ≈ выстроенный в боевом порядке б) авиац. строй самолетов в воздухе to fly in close formation ≈ лететь близко друг от друга, лететь в тесном боевом порядке
4) а) геол. формация( горные породы, связанные общностью образования) rock formation ≈ горная система б) экол. фитоценоз, растительное сообщество( естественная группировка растений, находящихся в тесном взаимодействии между собой и с условиями среды) образование, формирование;
учреждение - the * of a new word образование нового слова - the * of a committee создание комиссии - the * of a government формирование правительства - * of contracts (юридическое) заключение договоров строение, структура;
конструкция - the * of a flower строение цветка (геология) формация, свита, породы одного возраста( геология) отложение, наслоение( железнодорожное) формирование, составление( поездов) - * yard сортировочный парк( военное) построение;
строй;
боевой порядок - * in depth эшелонирование - * in width расчленение по фронту - * bombing бомбометание боевым порядком войсковое соединение asset ~ образование активов capital ~ инвестиции capital ~ капиталовложения capital ~ накопление капитала capital ~ образование капитала capital ~ формирование капитала cartel ~ образование картеля expectation ~ вчт. формирование ожиданий formation ав. боевой порядок, строй самолетов в воздухе ~ заключение (договора) ~ образование, создание;
формирование;
составление;
price formation ценообразование ~ образование ~ основание, образование, учреждение ~ основание ~ воен. расположение;
строй, порядок (войск) ~ составление ~ строение, конструкция ~ учреждение ~ формация ~ геол. формация, свита пластов ~ формирование ~ характер, строение;
national formation национальный склад ~ экономическая структура ~ of business enterprise образование торгово-промышленного предприятия ~ of company образование компании ~ of company by incorporators and subscribers создание компании учредителями и подписчиками ~ of expectations формирование ожиданий ~ of group образование группы ~ of law разработка закона ~ of liquidity образование ликвидности ~ of opinion формирование мнения ~ of shell company образование компании - "почтового ящика" (для облегчения налогового бремени) ~ of trust учреждение траста free price ~ свободное ценообразование gross capital ~ валовое накопление капитала habit ~ приобретение привычки habit ~ формирование склонности ~ характер, строение;
national formation национальный склад ~ образование, создание;
формирование;
составление;
price formation ценообразование price ~ ценообразование price: ~ formation эк. ценообразование;
price maintenance эк. установление и поддержание цен public capital ~ накопление государственного капитала single-step ~ образование компании за один этап stagger ~ ав. эшелонированный строй уступами trust ~ учреждение траста under ~ образуемый under ~ создаваемый under ~ формируемый word ~ словообразованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formation
-
19 classification
классификация, разделение на классы; систематика
classification by rank классификация по типам; классификация по степени метаморфизма
classification of sediments классификация осадков
biologic classification биологическая классификация
Blytt-Sernander climatic classification климатическая классификация Блитта — Сернандера
С. I. P. W. classification классификация С. I. P. W. (нормативная система классификации и наименования изверженных пород. С. I. P. W.— начальные буквы фамилий учёных, разработавших эту систему)
climate classification климатическая классификация
coal classification угольная классификация, классификация углей
dual classification двойная классификация
Holmes' classification классификация Холмса (для изверженных пород главным образом по степени насыщенности, а также по другим аспектам минералогического состава)
Hommel's classification классификация Хоммеля (химико-минералогическая классификация изверженных пород)
horizontal classification горизонтальная классификация (таксономическая классификация по сходству эволюционного развития)
Iddings' classification классификация Иддингса (классификация изверженных пород по нормативному составу)
Johannsen's classification классификация Йоханнсена (классификация изверженных пород по их количественно-минералогическому составу)
Loewinson-Lessing classification классификация Левинсона — Лессинга
natural classification естественная классификация (основана на действительных или генетических взаимосвязях между классифицируемыми животными)
neontological classification неонтологическая классификация
Niggli's classification классификация Ниггли (химическая классификация магматических пород)
Osann's classification классификация Озанна (химическая классификация изверженных пород)
Shand's classification классификация Шанда (основана на кристалличности, степени насыщенности кремнезёмом, глинозёмом и на показателях цвета)
Thornthwaite's classification of climate климатическая классификация Торнтвейта
Troger's classification классификация Трёгера (количественная минералогическая классификация изверженных пород)
vertical classification таксономическая классификация по филогенетическим связям
von Wolff's classification классификация Вольфа (химико-минералогическая классификация изверженных пород)
Zingg's classification классификация (форм галек) Зинга
* * *• рассев -
20 formation
сущ.1) общ. образование, создание; формированиеthe formation of a new government —формирование правительства
Syn:See:, capital formation, company formation, fixed asset formation, formation of company, gross capital formation, gross fixed capital formation, net capital formation, net fixed capital formation, price formation, V formation, W formation, W-formation2)а) юр. заключение ( о контракте)contract formation, formation of a contract — заключение договора
The basic elements leading to the formation of a contract are usually the making of an Offer, Acceptance of the Offer and Consideration.
б) юр. учреждение, основание ( об организации)3) общ. конструкция, структура, строениеSyn:conformation, structure4) воен. строй, порядокclose [tight\] formation — тесный строй
5) маркс. формация (стадия в развитии общества, а также структура общества, присущая этой стадии и определяемая способом производства)See:class formation, discourse formation, social formation, social-economic formation, feudalism, capitalism, socialism, capitalism6) эк. прир. формация (горные породы, связанные общностью образования)7) биол. фитоценоз, растительное сообщество (естественная группировка растений, находящихся в тесном взаимодействии между собой и с условиями среды)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
естественная система — gamtinė sistema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvosios ir negyvosios gamtos elementų ir jų funkcinių sistemų visuma. atitikmenys: angl. natural system vok. Natursystem, n rus. естественная система, f; природная система, f; … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
естественная система дренажа — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN natural drainage system [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN natural drainage system DE natürliches Dränagesystem FR… … Справочник технического переводчика
Естественная система цвета — При описании цвета по NCS используются шесть простых цветов: белый, черный, красный, желтый, зеленый и голубой NCS (англ. Natural Color System, естественная система цвета) цветовая модель, предложенная Скандинавским институтом цвета… … Википедия
Естественная система — см. Системы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕСТЕСТВЕННАЯ СИСТЕМА КЛАССИФИКАЦИИ — классификация, отражающая историческое развитие форм в процессе эволюции. Пришла на смену искусственной системе К. Линнея … Словарь ботанических терминов
система природы — gamtinė sistema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvosios ir negyvosios gamtos elementų ir jų funkcinių sistemų visuma. atitikmenys: angl. natural system vok. Natursystem, n rus. естественная система, f; природная система, f; … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
СИСТЕМА ЕСТЕСТВЕННАЯ — классификация организмов по степени сходства, основанная преимущественно на горизонтальном принципе их группировки независимо от родственных взаимоотношений. См. Горизонтальный принцип классификации. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра … Геологическая энциклопедия
Естественная экологическая система — объективно существующая часть природной среды, которая имеет пространственно территориальные границы и в которой живые (растения, животные и другие организмы) и неживые ее элементы взаимодействуют как единое функциональное целое и связаны между… … Словарь черезвычайных ситуаций
Естественная экологическая система — объективно существующая часть природной среды, которая имеет пространственно территориальные границы и в которой живые (растения, животные и другие организмы) и неживые ее элементы взаимодействуют как единое функциональное целое и связаны между… … Официальная терминология
ЕСТЕСТВЕННАЯ ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА — Объективно существующая часть природной среды, которая имеет пространственно территориальные границы и в которой живые (растения, животные др. организмы) и неживые ее элементы взаимодействуют как единое функциональное целое и связаны между собой… … Словарь бизнес-терминов
ЕСТЕСТВЕННАЯ ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА — объективно существующая часть природной среды, которая имеет пространственно территориальные границы и в которой живые (растения, животные и другие организмы) и неживые ее элементы взаимодействуют как единое функциональное целое и связаны между… … Юридическая энциклопедия